| Yazarlar (1) |
Doç. Dr. Fatih KOYUNCU
|
| Özet |
| Klasik Türk edebiyatında gerek manzum gerekse mensur metinlerde İslâm’ın da etkisiyle ahlaki yöne önem verilmiş ve bu konuda birçok eser kaleme alınmıştır. Arap ve Fars edebiyatında da ehemmiyet verilen ahlak meselesi üzerine çok sayıda eser yazılmış ve bu kitapların bir kısmı çeşitli dillere tercüme edilmiştir. Fars edebiyatının önde gelen müelliflerinden olan Hüseyin Vâiz Kâşifî (ö. 910/1504-1505)’nin, Hüseyin Baykara’nın oğlu Ebu’l-Muhsin Mirza için 900/1495 yılında kaleme aldığı Ahlak-ı Muhsinî isimli eseri çok okunmuş ve birçok dile çevrilmiştir. Önemli bir ahlak kitabı olan bu eserin Türkçeye farklı dönemlerde birçok tercümesi yapılmıştır. Edebiyatımızdaki Ahlak-ı Muhsinî tercümeleri arasında en çok okunan ve rağbet göreni, 16. asır âlim ve şâirlerinden olan Azmî Pir Mehmed (ö. 990/1582)’in 974/1566 yılında kaleme aldığı Enîsü’l-Ârifîn isimli eseridir. Osmanlı toplumunda ilgi gören ve çeşitli dönemlerde müstensihler tarafından çoğaltılan bu eserin elliden fazla nüshası bulunmaktadır. Bir ahlak ve siyasetnâme özelliği taşıyan bu kitap, topluma ahlak prensiplerinin benimsetilmesi bakımından önem arz etmektedir. Sanatlı bir üslup kullanan Azmî, bazı ilave ve çıkarmalar yaparak eserini farklı bir kitap haline getirmiştir. Osmanlı toplumunun ahlak anlayışını öğrenmemize katkı sağlayacak nitelikte olan bu eserde “ibâdet, duâ, şükür, tevekkül, sabır, edeb, adâlet, şefkat, tevâzu, vefâ, gayret, ferâset, riâyet-i hukûk ve siyâset” gibi konuların ayrı başlıklar halinde ele alındığı kırk bölüm yer alır. Her bir kavram âyet, hadis, kıssa, atasözü ve konuya uygun şiirlerle izah edilir. Bu çalışmada bir ahlaki eğitim rehberi olarak Enîsü’l-Ârifîn’de bahsi geçen … |
| Anahtar Kelimeler |
| Makale Türü | Özgün Makale |
| Makale Alt Türü | MLA dergilerinde yayınlanan tam makale |
| Dergi Adı | Uluslararası Sosyal Araştırmalar Dergisi The Journal of International Social Research |
| Dergi ISSN | 1307-9581 |
| Dergi Tarandığı Indeksler | EBSCO, MLA, DOAJ, Proquest CSA (Linguistics and Language Behavior Abstracts, Sociological Abstracts), Scientific Commons, BCELN, Ulrichsweb, Index Islamicus, SSRN, ICAAP, Index Copernicus, J-Gate, Journal Seek, ASOS Index, Journal Database, TEI, SIOPSocIndex, Pubget, DRJI and WorldCat, İSAM |
| Makale Dili | Türkçe |
| Basım Tarihi | 03-2015 |
| Cilt No | 8 |
| Sayı | 41 |
| Sayfalar | 241 / 258 |
